abster-se


abster-se
abs.ter-se
[abst‘ersi] vpr s’abstenir.
* * *
abster-se
1 POLÍTICA s'abstenir
2 (refrear-se de) s'abstenir (de, de)
abster-se de fumar em lugares fechados
s'abstenir de fumer dans des endroits clos
abster-se de tecer comentários
s'abstenir de faire des commentaires

Dicionário Português-Francês. 2013.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • abster — |ê| v. tr. 1. Privar de fazer. = IMPEDIR • v. pron. 2. Ter controlo de si relativamente a um desejo, prazer, vício, etc (ex.: abster se de artigos desnecessários). = PRIVAR SE 3. Não exercer o direito de voto. 4. Não votar a favor nem contra.… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • privar — v. tr. 1. Desapossar. 2. Tirar alguma coisa a. = ABSTER 3. Conviver intimamente, tratar de perto, ter valimento (ex.: privar com a classe política). • v. pron. 4. Tirar a si próprio o gozo de alguma coisa. = ABSTER SE …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • Nickelodeon GUTS — Also known as GUTS Global GUTS Genre Game show Presented by …   Wikipedia

  • Maester — Maëster Maëster lors du festival de la BD de Chambéry, en 2005 Maëster, né le 7 mars 1959 à Chéragas, Algérie, est un dessinateur et scénariste français de bande dessinée. Il est le créateur des personnages …   Wikipédia en Français

  • APOMAGDALIAE — Graece ἀπομαγδαλίαι, quid sint apud veterem Scholiastem Homeri Odyss. κ. v. 216. ubi de canibus Poeta, Ω῾ς δ᾿ ὅταν ἀμφὶ ἄνακτα κύνες δαίτηςθεν ἰόντα Σαίνωσ᾿ (ἀεὶ γάρ τε φέρει μειλίγμκτα ςθυμοῦ) Ut cum circa herum canes e convivio euntem… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • abstenção — s. f. 1. Ato ou efeito de se abster. 2. Privação ou desistência voluntária de um direito político, cívico ou social. 3. Número de eleitores que não exerce o direito de voto. = ABSTENCIONISMO   ‣ Etimologia: latim abstentio, onis …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • abstinência — s. f. 1. Privação voluntária de algo. 2.  [História natural] Período durante o qual alguns animais não se alimentam por estarem entorpecidos. 3.  [Religião católica] Privação de certos alimentos. = JEJUM 4. Privação de atividade sexual. =… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • coibir — |o i| v. tr. 1. Reprimir, obstar à continuação de. • v. pron. 2. Privar se, abster se …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • deixar — v. tr. 1. Soltar de si. 2. Apartar se de. 3. Sair de. 4. Pôr de parte. 5. Soltar. 6. Não levar consigo. 7. Ceder. 8. Passar para a mão (de outrem). 9. Consentir, permitir; não impedir de. 10. Adiar. 11. Renunciar a, abandonar; não prosseguir por… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • desistir — v. intr. 1. Não insistir. 2. Não querer continuar. 3. Abster se …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • guardar — v. tr. 1. Estar de guarda a. 2. Ter (alguém ou alguma coisa) em sua guarda. 3. Conservar (alguma coisa) para o fim a que se destina. 4.  [Informática] Registrar dados num suporte (ex.: guarde o arquivo sempre que fizer alterações). 5. Arrecadar;… …   Dicionário da Língua Portuguesa


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.